Ґенеза національно-культурної самосвідомості українського народу в умовах русифікаторської політики царизму

Abstract

У статті розглядається формування культурно-національної самосвідомості в умовах русифікаторської політики царизму. Велика увага приділяється крокам цар- ської політики в XVII - на початку XX століть щодо позбавлення українського народу його державного устрою, національних надбань та культурних здобутків попередніх років. Автори поакцентовують увагу на тому, що незважаючи на руйнування україн- ської нації, зберігався високий рівень духовного життя у громаді та вікові традиції куль- турного життя. Ці фактори послужили основою для подальшого розвитку національної самосвідомості у боротьбі за незалежність та свободу.

The article deals with the formation of cultural-national self-consciousness under conditions of Russifi er policy of the tsarism. Much attention is given to steps of the tsarist policy in the 17th- at the beginning of the 20 th century as for deprivation of the Ukrainian people, its State system, national achievements and cultural assets of the previous years. The authors place special emphasis on the fact that in spite of destructing the Ukrainian nation a high level of spiritual life in the community and age-old traditions of cultural life were retained. These factors provided a basis for further development of national self-consciousness in the struggle for independence and liberty.