Skip navigation

putin IS MURDERER

Please use this identifier to cite or link to this item: https://oldena.lpnu.ua/handle/ntb/56438
Title: Етичні стандарти діяльності службовців органів публічної адміністрації: зарубіжний досвід та міжнародно-правова регламентація
Other Titles: Ethical standards of activity for officials of public administration bodies: foreign experience and international and legal regulations
Authors: Сорочкін, Олег
Sorochkin, Oleg
Affiliation: Національний університет “Львівська політехніка”
Lviv Polytechnic National University
Bibliographic description (Ukraine): Сорочкін О. Етичні стандарти діяльності службовців органів публічної адміністрації: зарубіжний досвід та міжнародно-правова регламентація / Олег Сорочкін // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2020. — Том 7. — № 4 (28). — С. 221–230.
Bibliographic description (International): Sorochkin O. Ethical standards of activity for officials of public administration bodies: foreign experience and international and legal regulations / Oleg Sorochkin // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Yurydychni nauky. — Lviv : Lviv Politechnic Publishing House, 2020. — Vol 7. — No 4 (28). — P. 221–230.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки, 4 (28) (7), 2020
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки
Issue: 4 (28)
Volume: 7
Issue Date: 1-Mar-2020
Publisher: Видавництво Львівської політехніки
Lviv Politechnic Publishing House
Place of the edition/event: Львів
Lviv
DOI: doi.org/10.23939/law2020.28.221
UDC: 342.98
Keywords: орган публічної адміністрації
службовці органів публічної адміністрації
державний службовець
етика державного управління
етичні стандарти
public administration body
employees of public administration bodies
civil servant
ethics of public administration
ethical standards
Number of pages: 10
Page range: 221-230
Start page: 221
End page: 230
Abstract: Стаття присвячена дослідженню цінностей та етичних стандартів діяльності службовців органів публічної адміністрації Західних країн та з’ясуванню механізмів, що забезпечують їх дотримання. В рамках статті проведено аналіз положень міжнародно-правових актів, в яких закріплені ключові принципи та етичні стандарти поведінки державних службовців, зокрема, Міжнародного кодексу поведінки державних посадових осіб, Модельного кодексу поведінки державних службовців, а також спеціальних актів, якими закріплюються етичні стандарти поведінки публічних службовців, зокрема в Сполученому Королівстві Великої Британії та Північної Ірландії, Королівстві Данія, Італійській Республіці, Республіці Польща, Французькій Республіці, Чеській Республіці, Сполучених Штатах Америки, Канаді. На основі проаналізованих правових актів окреслено систему основних цінностей, принципів і етичних стандартів службовців органів публічної адміністрації досліджуваних нами держав та визначено, що етичні стандарти службовців органів публічної адміністрації – це закріплені у нормативно-правових актах та документах міжнародного значення уніфіковані норми та принципи, які за допомогою оцінюючих та достатньо абстрактних понять фіксують бажану модель поведінки державних службовців. Етичні норми службовців органів публічної адміністрації закріплюються у відповідних спеціальних актах, назви яких у різних країні можуть відрізнятись, але набір цінностей та принципів, викладених у них переважно збігаються, а тому, можна стверджувати про формування, певних етичних стандартів діяльності органів публічної адміністрації, принаймні у державах Західного світу. Функціонування системи спеціальних органів уповноважених здійснювати моніторинг та контроль за дотриманням службовцями органів публічної адміністрації етичних норм та вимог антикорупційного законодавства є важливим механізмом, покликаним забезпечити дотримання етичних стандартів службовцями органів публічної адміністрації.
The article is devoted to the study of values and ethical standards of activity of civil servants of the Western countries and to clarifying the mechanisms that ensure their compliance. The article analyzes the provisions of international legal acts, which enshrine key principles and ethical standards of conduct of civil servants, in particular, the International Code of Conduct for Public Officials, the Model Code of Conduct for Civil Servants, in particular in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Kingdom of Denmark, the Italian Republic, the Republic of Poland, the French Republic, the Czech Republic, the United States of America, Canada. On the basis of the analyzed legal acts the system of the basic values, principles and ethical standards of civil servants of the States investigated by us is outlined and it is determined that the ethical standards of civil servants these are the unified norms and principles enshrined in normative legal acts and documents of international significance, principles that, with the help of evaluative and rather abstract concepts, fix the desired model of behavior of civil servants. Ethical norms of civil servants are enshrined in relevant special acts, the names of which may differ in different countries, but the set of values and principles set out in them mostly coincide, and therefore, it can be argued that certain ethical standards of public administration are formed, at least in States of the Western world. Functioning of the system of special bodies authorized to monitor and control compliance civil servants ethical norms and requirements of anti-corruption legislation are an important mechanism designed to ensure compliance with ethical standards by civil servants.
URI: https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/56438
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2020
© Сорочкін О., 2020
URL for reference material: http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20000981071/O/D20001071.pdf
https://www.myaccountingcourse.com/accountingdictionary/ethical-standards
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_788
http://www.dridu.dp.ua/cpk/Lib/7_Zapobigannya%20ta%20protydiya%20proyavam%20korup/Legislation/Legislature/Rekomend_poved_DS.pdf
https://www.gov.uk/government/publications/civil-service-code/the-civil-service-code
https://rm.coe.int/denmark-code-of-conduct-in-the-public-sector
http://www.iissmoliterno.gov.it/segreteria/codice-di-comportamento-dipendenti-pubblici
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000032433852&fastPos=1&fastReqId=404354560&categorieLien=id&oldAction=rechTexte
https://dsc.kprm.gov.pl/sites/default/files/zarzadzenie_prm_nr_70_0.pdf
https://www.oecd.org/mena/governance/35521438.pdf
http://euinfocenter.rada.gov.ua/documents/Request/72735.html
http://www.afsa.org/sites/default/files/Portals/0/us_exec_ethical_code.pdf
http://www.dridu.dp.ua/cpk/Lib/7_Zapobigannya%20ta%20protydiya%20
https://www.gov.uk/government/publications/civil-service-code/thecivil-service-code
https://rm.coe.int/denmark-code-of-conduct-inthe-public-sector/16808b2d37
http://www.iissmoliterno.gov.it/segreteria/codice-dicomportamento-dipendenti-pubblici
http://euinfocenter.rada.gov.ua/documents/Request/72735
References (Ukraine): 1. Kodeks postępowania administracyjnego z dnia 14 czerwca 1960 r. (zmienione i uzupełnione). Dziennik Ustaw Nr98. URL: http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20000981071/O/D20001071.pdf (датазвернення: 10.04.2020).
2. Публічна служба. Зарубіжний досвід та пропозиції для України (2007). : за заг. ред. Тимощука В.П., Школика А.М. К.: Конус-Ю. 735 с.
3. Олуйко В. М. (2017). Організація державної служби(аналіз світового досвіду). Університетські наукові записки. № 64. С. 56–72.
4. Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод. і допов.) (2005). : уклад. і голов. ред. В. Т. Бусел. К. Ірпінь: ВТФ «Перун». 1728 с.
5. Wild S. (2006) Webster’s New World Law Dictionary. Canada: Wiley Publishing, Inc. 336 p.
6. Василевська Т. Е., Марушевський Г. Б., Саламатов В. О. (2015). Етика державного управління : підручник. К. : НАДУ. 204 с.
7. What are Ethical Standards? URL : https://www.myaccountingcourse.com/accountingdictionary/ethical-standards (дата звернення. 11. 04. 2020).
8. Міжнародний кодекс поведінки державних посадових осіб: міжн. док. від 12. 12. 1996. База даних «Законодавство України» / ВР України. URL : https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_788 (дата звернення: 12.04.2020).
9. Рекомендація № R (2000) 10 Комітету Міністрів державам-членам Ради Європи щодо кодексів поведінки державних службовців: міжн. док. від 11.05.2000. URL : http://www.dridu.dp.ua/cpk/Lib/7_Zapobigannya%20ta%20protydiya%20proyavam%20korup/Legislation/Legislature/Rekomend_poved_DS.pdf (дата звернення. 13.04.2020).
10. The Civil Service code. URL: https://www.gov.uk/government/publications/civil-service-code/the-civil-service-code (дата звернення. 14.04.2020).
11. Code of conduct in the Public Sector // Agency for Modernisation Local Government Denmark Danish Regions. 55 p. URL: https://rm.coe.int/denmark-code-of-conduct-in-the-public-sector / 16808b2d37 (дата звернення: 16.04.2020).
12. Конституція Італійської Республіки (із передмовою Володимира Шаповала) (2018). К.: Москаленко О. М. 62 с.
13. Codice di comportamento dipendenti pubblici da 16.04.2013 anno. URL: http://www.iissmoliterno.gov.it/segreteria/codice-di-comportamento-dipendenti-pubblici (дата звернення: 15.04.2020).
14. Loi n 2016-483 du 20 avril 2016 relative à la déontologie et aux droits et obligations des fonctionnaires. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000032433852&fastPos=1&fastReqId=404354560&categorieLien=id&oldAction=rechTexte. (дата звернення: 16.04.2020).
15. Рудакевич М. І. (2007). Професійна етика державних службовців: теорія і практика формування в умовах демократизації державного управління: Моногр. Тернопіль: Вид-во АСТОН. 400 с.
16. Zarządzenie nr 70 Prezesa Rady Ministrówz w Polsce dnia 6 października 2011 r. w sprawie wytycznych w zakresie przestrzegania zasad służby cywilnej oraz w sprawie zasad etyki korpususłużby cywilnej. URL: https://dsc.kprm.gov.pl/sites/default/files/zarzadzenie_prm_nr_70_0.pdf (дата звернення. 10.04.2020).
17. Palidauskaite J. Codes of Conduct for Public Servants in Eastern and Central European Countries: Comparative Perspective / Jolanta Palidauskaite. P. 1–28. URL : https://www.oecd.org/mena/governance/35521438.pdf (дата звернення: 17.04.2020).
18. Паршикова А. (2017). Правила етичної поведінки державних службовців (досвід країн Європейського Союзу та США). 12 с. URL: http://euinfocenter.rada.gov.ua/documents/Request/72735.html (дата звернення: 18.04.2020).
19. Code of Ethics. Principles of Ethical Conduct for Government Officers and Employees. URL : http://www.afsa.org/sites/default/files/Portals/0/us_exec_ethical_code.pdf. (дата звернення: 18.04.2020).
20. Values and Ethics Code for the Public Service (2003). Ottawa (Ontario). Canada: Canadian Government Publishing. 2003. 43 p.
References (International): 1. Kodeks postępowania administracyjnego [Code of Administrative Procedure] (1960, June 14). [Code of administrative procedure]. Retrieved from: http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20000981071/O/D20001071.pdf (accessed: 10.04.2020).
2. Tymoshchuka V. P., Shkolyka A. M. (2007). Publichna sluzhba. Zarubizhnyi dosvid ta propozytsii dlia Ukrainy [Public service. Foreign experience and proposals for Ukraine] Kyiv: Konus-Yu. 735 р. [in Ukrainian].
3. Oluyko V. M. (2017). Orhanizatsiya derzhavnoyi sluzhby (analiz svitovoho dosvidu) [Civil service organization (analysis of world experience)] Universytet·sʹki naukovi zapysky. No. 64. P. 56–72. [in Ukrainian].
4. Velykyy tlumachnyy slovnyk suchasnoyi ukrayinsʹkoyi movy (z dopovnennyamy ta dopovnennyamy) (2005). [Large explanatory dictionary of the modern Ukrainian language] / uklad. i holov. red. V. T. Busel: Kyiv Irpinʹ: VTF «Perun». 1728 p. [in Ukrainian].
5. Wild S. Webster’s New World Law Dictionary(2006). Canada: Wiley Publishing, Inc. 336 p.
6. Vasylevsʹka T. YE., Salamatov V. O., Marushevsʹkyy H. B. (2015). Etyka derzhavnoho upravlinnya: pidruchnyk [Ethics of public administration: a textbook] – Kyiv : NADU. 204 p. [in Ukrainian].
7. What are Ethical Standards? Retrieved from: https: // www.myaccountingcourse.com/accountingdictionary/ethical-standards (accessed: 11.04.2020).
8. Mizhnarodnyy kodeks povedinky derzhavnykh posadovykh osib (1996, Dicember 12). [International Code of Conduct for Public Officials] Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_788 (accessed: 12.04.2020).
9. Rekomendatsiia No. R (2000) 10 Komitetu Ministriv derzhavam-chlenam Rady Yevropy shchodo kodeksiv povedinky derzhavnykh sluzhbovtsiv (2000, May 11) [Recommendation No. R (2000) 10 of the Committee of Ministers to member states of the Council of Europe on codes of conduct for civil servants]. Retrieved from: http://www.dridu.dp.ua/cpk/Lib/7_Zapobigannya%20ta%20protydiya%20 proyavam%20korup/Legislation/Legislature/Rekomend_poved_DS.pdf (accessed: 13.04.2020).
10. The Civil Service code. Retrieved from: https://www.gov.uk/government/publications/civil-service-code/thecivil-service-code (accessed: 14.04.2020).
11. Code of conduct in the Public Sector. Agency for Modernization Local Government Denmark Danish Regions. 55 p. Retrieved from: https://rm.coe.int/denmark-code-of-conduct-inthe-public-sector/16808b2d37 (accessed: 16.04.2020).
12. Konstytutsiia Italiiskoi Respubliky (iz peredmovoiu Volodymyra Shapovala) (2018). [Constitution of the Italian Republic (with a foreword by Volodymyr Shapoval)] Kyiv: Moskalenko O. M., 62 p. [in Ukrainian].
13. Codice di coportamento dipendenti publici (2013, April 16) [Code of conduct for civil servants]. Retrieved from: http://www.iissmoliterno.gov.it/segreteria/codice-dicomportamento-dipendenti-pubblici (accessed: 15. 04. 2020).
14. Loi n 2016-483 du relative à la deontologie et aux droits et obligations des fonctionnaires (2016, April 20) [Law of ethics and the rights and obligations of civil servants]. Retrieved from: https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000032433852&fastPos=1&fastReqId=404354560&categorieLien=id&oldAction=rechTexte. (accessed: 16.04.2020).
15. Rudakevych M. I. (2007) Profesiyna etyka derzhavnykh sluzhbovtsiv: teoriya ta praktyka formuvannya v umovakh demokratyzatsiyi derzhavnoho upravlinnya: Monohrafiya [Professional ethics of civil servants: theory and practice of formation in the conditions of democratization of public administration: Monograph]. Ternopilʹ: Vydavnytstvo ASTON. 400 p. [in Ukrainian].
16. Zarządzenie nr 70 Prezesa Rady Ministrówz w Polsce w sprawie wytycznych w zakresie przestrzegania zasad służby cywilnej oraz w sprawie zasad etyki korpususłużby cywilnej (2011, 6 October). [Ordinance No. 70 of the Prime Minister of Poland on guidelines for compliance with the principles of the civil service and on the principles of ethics of the civil service corps] Monitor Polski. Nr 93. Retrieved from: : https://dsc.kprm.gov.pl/sites/default/files/zarzadzenie_prm_nr_70_0.pdf. (accessed: 28.04.2020).
17. Palidauskaite J. Codes of Conduct for Public Servants in Eastern and Central European Countries: Comparative Perspective. P. 1–28. Retrieved from: https://www.oecd.org/mena/governance/35521438.pdf (accessed: 17.04.2020).
18. Parshykova A. Pravyla etychnoyi povedinky derzhavnykh sluzhbovtsiv (dosvid Yevropeysʹkoho Soyuzu ta SSHA) [Rules of ethical conduct of civil servants (experience of the European Union and the United States)]. P. 12. Retrieved from: http://euinfocenter.rada.gov.ua/documents/Request/72735. html (accessed: 18.04.2020).
19. Code of Ethics. Principles of Ethical Conduct for Government Officers and Employees. Retrieved from: http://www.afsa.org/sites/default/files/Portals/0/us_exec_ethical_code.pdf. (accessed: 18. 04. 2020).
20. Values and Ethics Code for the Public Service – Ottawa (Ontario), Canada: Canadian Government Publishing, 2003. 43 p.
Content type: Article
Appears in Collections:Юридичні науки. – 2020. – № 4 (28)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2020v7n4_Sorochkin_O-Ethical_standards_of_221-230.pdf968.26 kBAdobe PDFView/Open
2020v7n4_Sorochkin_O-Ethical_standards_of_221-230__COVER.png430.06 kBimage/pngView/Open
Show full item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.