https://oldena.lpnu.ua/handle/ntb/55088| Title: | Сучасна українська термінографія і проблеми екології мови |
| Authors: | Сербенська, Олександра |
| Affiliation: | Львівський національний університет ім. Івана Франка |
| Bibliographic description (Ukraine): | Сербенська О. Сучасна українська термінографія і проблеми екології мови / Олександра Сербенська // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2002. — № 453 : Проблеми української термінології. — С. 17–20. — (Теоретичні засади термінознавства та лексикографії). |
| Bibliographic description (International): | Serbenska O. Suchasna ukrainska terminohrafiia i problemy ekolohii movy / Oleksandra Serbenska // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2002. — No 453 : Problemy ukrainskoi terminolohii. — P. 17–20. — (Teoretychni zasady terminoznavstva ta leksykohrafii). |
| Is part of: | Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 453 : Проблеми української термінології, 2002 |
| Journal/Collection: | Вісник Національного університету “Львівська політехніка” |
| Issue: | 453 : Проблеми української термінології |
| Issue Date: | 26-Mar-2002 |
| Publisher: | Видавництво Національного університету “Львівська політехніка” |
| Place of the edition/event: | Львів Lviv |
| Number of pages: | 4 |
| Page range: | 17-20 |
| Start page: | 17 |
| End page: | 20 |
| Abstract: | У контексті складного поняття екологія мови автор розглядає актуальні
проблеми сучасної української термінографії, особливу увагу звертаючи на
збереження питомих особливостей мови, специфічних ї ї зворотів. In th e context of complicated category the ecology of language the problems of modern Ukrainian terminography and pays special attention to development of the immanent features of the language. |
| URI: | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/55088 |
| Copyright owner: | © Національний університет “Львівська політехніка”, 2002 © Олександра Сербенська, 2002 |
| References (Ukraine): | 1. Англо-український учбовий словник. - Одеса, 2000. 2. Бугай Ю.М. та ін. Англо-український російський словник з нафтогазопромислової справи. - К., 2000. 3. Булаховський Л. Нариси з загального мовознавства. Серія друга / /Л.А. Булаховський. Вибрані праці: У 5 т. - К., 1975. - ТІ. - К., 1975. 4. Бухгалтерський словник. - Житомир, 2001. 5. Вакуленко М. Російсько-український словник фізичної термінології. - К, 1996. 6. Громко Т.В. та ін. Словник народних географічних термінів Кіровоградщини: - Кіровоград, 1999. 7. Дзюба !. Україна перед Сфінксом майбутнього. - К, 2001. 8. Кочерга О., Мейнарович Є. Українсько-англійський словник природничих термінів із префіксом не-. - К, 2000. 9. Новий російсько-український словник-довідник [з юридичної, банківської, фінансової, бухгалтерської та економічної сфери] - К, 1999. 10. Російсько-український автошляховий словник. - Львів, 1999. 11. Російсько-український електротехнічний словник. - К, 1964. 12. Російсько-український науково-технічний словник. - Львів, 1997. 13. Російсько-український словник ботанічної термінології і номенклатури. - К, 1962. 14. Російсько-український словник з механіки. - К., 1963. 15. Російсько-український словник з теплотехніки. - К, 1962. 16. Російсько-українсько-англійський словник термінів математичної статистики та надійності. - К, 1999. 17. Російсько-українсько-англо-німецький металургійний словник. - Дніпропетровськ, 2000. 18. Руженцева Є. І фізик, і лірик - упертий буковинець Василь Шендеровський / / Літературна Україна. -2002. -2 7 черв. 19. Семко Н. Англо-українсько-російський словник з механізації сільського господарства. - Львів, 2000. 20. Словник банківських термінів. -К , 2000. 21. Сташко М. Російсько-український словник бібліотечно-бібліографічних термінів, - Львів, 1996. |
| References (International): | 1. Anhlo-ukrainskyi uchbovyi slovnyk, Odesa, 2000. 2. Buhai Yu.M. and other Anhlo-ukrainskyi rosiiskyi slovnyk z naftohazopromyslovoi spravy, K., 2000. 3. Bulakhovskyi L. Narysy z zahalnoho movoznavstva. Seriia druha, /L.A. Bulakhovskyi. Vybrani pratsi: U 5 t, K., 1975, TI, K., 1975. 4. Bukhhalterskii slovnik, Zhitomir, 2001. 5. Vakulenko M. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk fizychnoi terminolohii, K, 1996. 6. Hromko T.V. and other Slovnyk narodnykh heohrafichnykh terminiv Kirovohradshchyny: - Kirovohrad, 1999. 7. Dziuba !. Ukraine pered Sfinksom maibutnoho, K, 2001. 8. Kocherha O., Meinarovych Ye. Ukrainsko-anhliiskyi slovnyk pryrodnychykh terminiv iz prefiksom ne-, K, 2000. 9. Novyi rosiisko-ukrainskyi slovnyk-dovidnyk [z yurydychnoi, bankivskoi, finansovoi, bukhhalterskoi ta ekonomichnoi sfery] - K, 1999. 10. Rosiisko-ukrainskyi avtoshliakhovyi slovnyk, Lviv, 1999. 11. Rosiisko-ukrainskyi elektrotekhnichnyi slovnyk, K, 1964. 12. Rosiisko-ukrainskyi naukovo-tekhnichnyi slovnyk, Lviv, 1997. 13. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk botanichnoi terminolohii i nomenklatury, K, 1962. 14. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk z mekhaniky, K., 1963. 15. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk z teplotekhniky, K, 1962. 16. Rosiisko-ukrainsko-anhliiskyi slovnyk terminiv matematychnoi statystyky ta nadiinosti, K, 1999. 17. Rosiisko-ukrainsko-anhlo-nimetskyi metalurhiinyi slovnyk, Dnipropetrovsk, 2000. 18. Ruzhentseva Ye. I fizyk, i liryk - upertyi bukovynets Vasyl Shenderovskyi, / Literaturna Ukraine. -2002. -2 7 cherv. 19. Semko N. Anhlo-ukrainsko-rosiiskyi slovnyk z mekhanizatsii silskoho hospodarstva, Lviv, 2000. 20. Slovnyk bankivskykh terminiv. -K , 2000. 21. Stashko M. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk bibliotechno-bibliohrafichnykh terminiv, Lviv, 1996. |
| Content type: | Article |
| Appears in Collections: | Проблеми української термінології. – 2002. – №453 |
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 2002n453_Serbenska_O-Suchasna_ukrainska_terminohrafiia_17-20.pdf | 324.24 kB | Adobe PDF | View/Open | |
| 2002n453_Serbenska_O-Suchasna_ukrainska_terminohrafiia_17-20__COVER.png | 3.28 MB | image/png | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.