Skip navigation
DSpace logo
  1. Електронний науковий архів Науково-технічної бібліотеки Національного університету "Львівська політехніка"
  2. Електронний архів Науково-технічної бібліотеки
  3. Вісники та науково-технічні збірники, журнали
  4. Проблеми української термінології
  5. Проблеми української термінології. – 2002. – №453

putin IS MURDERER

Please use this identifier to cite or link to this item: https://oldena.lpnu.ua/handle/ntb/55034
Title: Аспекти формування термінологічних стандартів
Authors: Дрозд, М.
Кияк, Тарас
Affiliation: Чернівецький національний університет
Київський національний університет ім. Тараса Шевченка
Bibliographic description (Ukraine): Дрозд М. Аспекти формування термінологічних стандартів / М. Дрозд, Тарас Кияк // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2002. — № 453 : Проблеми української термінології. — С. 501–507. — (Дискусійні матеріяли).
Bibliographic description (International): Drozd M. Aspekty formuvannia terminolohichnykh standartiv / M. Drozd, Taras Kiiak // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2002. — No 453 : Problemy ukrainskoi terminolohii. — P. 501–507. — (Dyskusiini materiialy).
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 453 : Проблеми української термінології, 2002
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”
Issue: 453 : Проблеми української термінології
Issue Date: 26-Mar-2002
Publisher: Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”
Place of the edition/event: Львів
Lviv
Number of pages: 7
Page range: 501-507
Start page: 501
End page: 507
Abstract: У статті виділено головні принципи стандартизації термінології, запропоновано алгоритм укладання стандартів на терміни, в т.ч. українські терміносистеми, подано методологічні засади формування стандартів.
In this article stand out the main principles of terminology, is suggested the algorithm of compiling the standard on terms, including Ukrainian term systems, are given the methodological grounds of the formation of standards.
URI: https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/55034
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2002
© М. Дрозд, Тарас Кияк, 2002
References (Ukraine): 1. Волкова И.Н. Стандартизация терминологии как одно из направлений лексикографии // Подготовка и использование научно-технических словарей в системе информационного обеспечения. - М, 1986, - С.5-7,
2. Гальченко О., Коренга О., Пшенична Л,, Скороходько Е. та ін. Логіко-семантичне експортування термінологічних стандартів // Науково-технічне слово. - Львів. 1994, - С. 31-52.
3. Зелізний А. У перспективі - стандартизація української науково-технічної термінології // Науково-технічне слово, - Львів. 1992. - МІ. - С. 17-25.
4. Кияк Т.Р. Мотивированность лексических единиі{ (количественные и качественные характеристики)). - Львов: Вища школа. 1998.
5. Панько Т. Теоретичні засади українського термінотворення // Науково-технічне слово. —Львів, 1992. — №1.— С.5—10.
6. Рекомендации. Разработка стандартов на термины и определения Р 50-603-1-89. - М.} 1990. - 54с.
7. Скороходько Э.Ф. Семантические сети и автоматическая обработка текста. - К.} 1983. - 218с.
8. Скороходько Э. Сетевое моделирование лексики /I, Исполъзованиеи ЭВМ в лингвистических исследованиях. - К, 1990. - С. 129-167.
9. Стефанов В. Деякі основні принципи розробки стандартів на науково-технічну термінологію // Тези 1-ої МНК „Проблеми української науково-технічної термінології”, - Львів. 1992. - С. 180-183.
10. Шелов С.Д. Стандартизация терминологии в области использования земельных ресурсов // Научно-техническая терминология. — М., 1986. — С.4-8.
11. Feleer, Н. Standardiration of Terminology in the USSR. A cursory review. Babel 16. — 1970-M4. - P.197—203.
12. Felber H. Terminologieprobleme im Informations- und Dokumentationswesen, Das terminologishe Fachw^terbuh und der Thesasaurus / Terminology problems in information and documentation. The terminological specialized vocabulary and the thesasaurus. - 1997. - Infoterm 4 - 79—9p.
13. Felber, H. The development of national and international terminology work and documentation. -1987, (Inforterm 11-78). - 2Ip.
References (International): 1. Volkova I.N. Standartizatsiia terminolohii kak odno iz napravlenii leksikohrafii, Podhotovka i ispolzovanie nauchno-tekhnicheskikh slovarei v sisteme informatsionnoho obespecheniia, M, 1986, P.5-7,
2. Halchenko O., Korenha O., Pshenychna L,, Skorokhodko E. and other Lohiko-semantychne eksportuvannia terminolohichnykh standartiv, Naukovo-tekhnichne slovo, Lviv. 1994, P. 31-52.
3. Zeliznyi A. U perspektyvi - standartyzatsiia ukrainskoi naukovo-tekhnichnoi terminolohii, Naukovo-tekhnichne slovo, Lviv. 1992, MI, P. 17-25.
4. Kiiak T.R. Motivirovannost leksicheskikh edinii{ (kolichestvennye i kachestvennye kharakteristiki)), Lvov: Vishcha shkola. 1998.
5. Panko T. Teoretychni zasady ukrainskoho terminotvorennia, Naukovo-tekhnichne slovo. -Lviv, 1992, No 1, P.5-10.
6. Rekomendatsii. Razrabotka standartov na terminy i opredeleniia R 50-603-1-89, M.} 1990, 54p.
7. Skorokhodko E.F. Semanticheskie seti i avtomaticheskaia obrabotka teksta, K.} 1983, 218p.
8. Skorokhodko E. Setevoe modelirovanie leksiki /I, Ispoliezovaniei EVM v linhvisticheskikh issledovaniiakh, K, 1990, P. 129-167.
9. Stefanov V. Deiaki osnovni pryntsypy rozrobky standartiv na naukovo-tekhnichnu terminolohiiu, Tezy 1-oi MNK "Problemy ukrainskoi naukovo-tekhnichnoi terminolohii", Lviv. 1992, P. 180-183.
10. Shelov S.D. Standartizatsiia terminolohii v oblasti ispolzovaniia zemelnykh resursov, Nauchno-tekhnicheskaia terminolohiia, M., 1986, P.4-8.
11. Feleer, N. Standardiration of Terminology in the USSR. A cursory review. Babel 16, 1970-M4, P.197-203.
12. Felber H. Terminologieprobleme im Informations- und Dokumentationswesen, Das terminologishe Fachw^terbuh und der Thesasaurus, Terminology problems in information and documentation. The terminological specialized vocabulary and the thesasaurus, 1997, Infoterm 4 - 79-9p.
13. Felber, H. The development of national and international terminology work and documentation. -1987, (Inforterm 11-78), 2Ip.
Content type: Article
Appears in Collections:Проблеми української термінології. – 2002. – №453

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2002n453_Drozd_M-Aspekty_formuvannia_terminolohichnykh_501-507.pdf503.35 kBAdobe PDFView/Open
2002n453_Drozd_M-Aspekty_formuvannia_terminolohichnykh_501-507__COVER.png3.3 MBimage/pngView/Open
Show full item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.