Skip navigation
DSpace logo
  1. Електронний науковий архів Науково-технічної бібліотеки Національного університету "Львівська політехніка"
  2. Електронний архів Науково-технічної бібліотеки
  3. Вісники та науково-технічні збірники, журнали
  4. Проблеми української термінології
  5. Проблеми української термінології. – 2002. – №453

putin IS MURDERER

Please use this identifier to cite or link to this item: https://oldena.lpnu.ua/handle/ntb/55021
Title: Співвідношення національного й інтернаціонального в суспільно-політичній термінології національних мов
Authors: Аитошок, Галина
Affiliation: Національний університет “Львівська політехніка”
Bibliographic description (Ukraine): Аитошок Г. Співвідношення національного й інтернаціонального в суспільно-політичній термінології національних мов / Галина Аитошок // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2002. — № 453 : Проблеми української термінології. — С. 454–457. — (Термінологія гуманітарних знань).
Bibliographic description (International): Aitoshok H. Spivvidnoshennia natsionalnoho y internatsionalnoho v suspilno-politychnii terminolohii natsionalnykh mov / Halina Aitoshok // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2002. — No 453 : Problemy ukrainskoi terminolohii. — P. 454–457. — (Terminolohiia humanitarnykh znan).
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 453 : Проблеми української термінології, 2002
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”
Issue: 453 : Проблеми української термінології
Issue Date: 26-Mar-2002
Publisher: Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”
Place of the edition/event: Львів
Lviv
Number of pages: 4
Page range: 454-457
Start page: 454
End page: 457
Abstract: У статті досліджуються питання співвідношення національного й інтернаціонального у суспільно політичній термінології сучасних національних мов. Показано, що тенденція до інтернаціоналізації суспільно-політичної термінології виявляється у тісній взаємодії Інтернаціоналізмів з національно- мовними елементами, у встановленні нових словотвірних відношень та лексикосе ма етичних зв’язків.
Issues of the correlation of the national and the international in the social-political terminology of national languages are considered in the article. The tendency towards the internationalization of the social-political terminology reveals itself in the close cooperation of internationalisms with national-language elements, in establishing of new word-formation relations and lexical-semantic connections.
URI: https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/55021
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2002
© Галина Антонюк, 2002
References (Ukraine): 1. Панько Т.І. Співвідношення національного й інтернаціонального в суспільно-політичній термінології слов’янських мов. // Функціонування і розвиток сучасних слов ’янських мов. Київ. Наук, думка, 1991, С.99.
2. Акуленко В.В. Вопросы интернационализации словарного состава языка. Харьков, 1972.
3. Панько Т.І., Трофимович К.К. Типологія суспільно-політичної лексики в слов'янських мовах. / / Слов’янське мовознавство. К. 1998. - С. 136 -147.
4. Смирнов Л.Н. Відображення прогресіє інтернаціоналізації в лексико-словотвірній системі словацької літературної мови. / / Функціонування і розвиток сучасних слов ’янських мов. Київ. : Наук, думка. 1991. - С. 113-125.
5. Большой немецко-русский словарь в двух томах. / Под рук. Москалъской О.И. М. Русский язык. 1980.
6. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. М.: Русский язык. 1984.
7. Новий тлумачний словник української мови у 3-х томах. К: Вид-во иАконт”, 2001.
8. Новый немецко-русский словарь. М. 1999.
9. Новый большой английско-русский словарь в трех томах / Под общ. рук. Шакурова П.Н., Мюллера М. С., Широва В.Ю. М.: Лингвистика. 1997.
10. Русско-немецкий словарь. / Под ред. Лепит Е.И., Страховой Н.П., Лейна К, Эккерта М. М. Русский язык. 1983.
11. Словник синонімів української мови у 2-х томах. К: Наук, думка, 2001.
References (International): 1. Panko T.I. Spivvidnoshennia natsionalnoho y internatsionalnoho v suspilno-politychnii terminolohii slovianskykh mov., Funktsionuvannia i rozvytok suchasnykh slov yanskykh mov. Kyiv. Nauk, dumka, 1991, P.99.
2. Akulenko V.V. Voprosy internatsionalizatsii slovarnoho sostava iazyka. Kharkov, 1972.
3. Panko T.I., Trofymovych K.K. Typolohiia suspilno-politychnoi leksyky v slovianskykh movakh., / Slovianske movoznavstvo. K. 1998, P. 136 -147.
4. Smyrnov L.N. Vidobrazhennia prohresiie internatsionalizatsii v leksyko-slovotvirnii systemi slovatskoi literaturnoi movy., / Funktsionuvannia i rozvytok suchasnykh slov yanskykh mov. Kyiv. : Nauk, dumka. 1991, P. 113-125.
5. Bolshoi nemetsko-russkii slovar v dvukh tomakh., Pod ruk. Moskalieskoi O.I. M. Russkii iazyk. 1980.
6. Dvoretskii I.Kh. Latinsko-russkii slovar. M., Russkii iazyk. 1984.
7. Novyi tlumachnyi slovnyk ukrainskoi movy u 3-kh tomakh. K: Vyd-vo yAkont", 2001.
8. Novyi nemetsko-russkii slovar. M. 1999.
9. Novyi bolshoi anhliisko-russkii slovar v trekh tomakh, Pod obshch. ruk. Shakurova P.N., Miullera M. S., Shirova V.Iu. M., Linhvistika. 1997.
10. Russko-nemetskii slovar., ed. Lepit E.I., Strakhovoi N.P., Leina K, Ekkerta M. M. Russkii iazyk. 1983.
11. Slovnyk synonimiv ukrainskoi movy u 2-kh tomakh. K: Nauk, dumka, 2001.
Content type: Article
Appears in Collections:Проблеми української термінології. – 2002. – №453

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2002n453_Aitoshok_H-Spivvidnoshennia_natsionalnoho_454-457.pdf309.03 kBAdobe PDFView/Open
2002n453_Aitoshok_H-Spivvidnoshennia_natsionalnoho_454-457__COVER.png3.28 MBimage/pngView/Open
Show full item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.