https://oldena.lpnu.ua/handle/ntb/47967| Title: | Використання абстрактних моделей для укладання словників на комп’ютерах |
| Authors: | Кульчицький, І. М. |
| Affiliation: | Львівська комерційна академія |
| Bibliographic description (Ukraine): | Кульчицький І. М. Використання абстрактних моделей для укладання словників на комп’ютерах / І. М. Кульчицький // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2000. — № 406 : Інформаційні системи та мережі. — С. 170–179. |
| Bibliographic description (International): | Kulchytskyi I. M. Vykorystannia abstraktnykh modelei dlia ukladannia slovnykiv na kompiuterakh / I. M. Kulchytskyi // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Lviv : Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2000. — No 406 : Informatsiini systemy ta merezhi. — P. 170–179. |
| Is part of: | Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 406 : Інформаційні системи та мережі, 2000 |
| Journal/Collection: | Вісник Національного університету “Львівська політехніка” |
| Issue: | 406 : Інформаційні системи та мережі |
| Publisher: | Видавництво Національного університету “Львівська політехніка” |
| Place of the edition/event: | Львів Lviv |
| UDC: | 681.3 |
| Number of pages: | 10 |
| Page range: | 170-179 |
| Start page: | 170 |
| End page: | 179 |
| Abstract: | One of the approaches to the dictionary putting on the personal computers is described in the given article. The computer technology of the dictionary process can be considered as consistency of steps formation, development and dictionary data base (DDB) using. DDB is a specialized data base, the structure and program providing of which are oriented to wards the dictionary’s tasks. The construction of abstract model of dictionary objective sphere on the universal dictionary’s base which is implied as a full collection of language, where universal information about each of them is contained in all its possible aspects precedes the creation of DDB. The base rules of DDB conceptual model construction and respective program providing methods are described. |
| URI: | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/47967 |
| Copyright owner: | © Національний університет “Львівська політехніка”, 2005 © І. М. Кульчицький, 2000 |
| References (Ukraine): | 1. Андрющенко В. М Концепция и архитектура машинного фонда русского языка. М.: Наука, 1989 200 с. 2. Гнаткевич /.. Кульчицький /. Комп'ютерний банк даних "Відомі люди України " як джерело для укладання українського біографічного словника // Український біографічний словник: історій і проблематика: Матеріали науково- практичної конференції (8 - 9 жовтня 1996 р.) — Львів: 1997.- е. 25-32 3. Дейт К. Дж. Введение в системы баз данных.: Пер. с англ.-- 6-е изд- К.: Диалектика, 1998.- 784 с. 4. Дубининский В. В. Искусство создания словарей: Конспекты по лексикографии.- Харьков, 1994.- 102 с. 5. Караулов Ю. Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка. - М: Наука, 1981 .-366с. 6. Кия к Т, Іваницький Р. Прагматичні аспекти формування багатомовних тлумачних термінологічних словниківа //Науково- технічне слово. Бюлетень Вид авн ич о-т ерм і пологі ч н о ї ком і сі ї ЛПІ, №1(3), 1994. с. 59-68. 7. Колод ніжная Л. И. Автоматизирования лексикографическая система У НИЛЕ КС. Словарно-ориентированная подсистема.- М: Изд-во МГУ, 1987.- 116 с. 8. Кульчицкий И. М. Инструментальные средства разработки многоязычных терминологических толковых словарей на персональных ком пю тер ах.// Средства представления знаний в информационных технологиях. Сборник научных трудов. - Киев, Ин-т кибернетики им. В. М. Глушкова АН Украины.-Киев, 1992.-е. 23-27. 9. Пещак М., Широков В. Структурні моделі лексикографічних систем, i/3-тя Міжнародна наукова конференція “Проблеми української н ауково-т ехн і чи о ї термінології”. Тези доповідей.- Україна, Львів, Вересень, 1994. 10. Пшенична Л. Скороходько Е. Критерії відбору термінів до термінологічного стандарту.- //3-тя Міжнародна наукова конференція “Проблеми української науково- технічної термінології”. Тези доповідей.- Україна, Львів, Вересень, 1994. с. 11-12. 11. Украинский семантический словарь. Проспект (М. М. Пещак, Н. Ф. Клименко, Е. А. Карпиловская и др.) Оте. ред. М. М. Пещак; АП УССР. Ин-т языковедения им. А. А. Потебни.- Киев: Наук, думка, 1990.- 264 с. 12. Фреге Г. Смысл и денотат //Семиотика и информатика - М.: ВИПИТИ, 1977, Вып, 8-стр. 181-210. |
| References (International): | 1. Andriushchenko V. M Kontseptsiia i arkhitektura mashinnoho fonda russkoho iazyka. M., Nauka, 1989 200 p. 2. Hnatkevych /.. Kulchytskyi /. Kompiuternyi bank danykh "Vidomi liudy Ukrainy " yak dzherelo dlia ukladannia ukrainskoho biohrafichnoho slovnyka, Ukrainskyi biohrafichnyi slovnyk: istorii i problematyka: Materialy naukovo- praktychnoi konferentsii (8 - 9 zhovtnia 1996 y.) - Lviv: 1997, e. 25-32 3. Deit K. Dzh. Vvedenie v sistemy baz dannykh., transl. from English-- 6-e izd- K., Dialektika, 1998, 784 p. 4. Dubininskii V. V. Iskusstvo sozdaniia slovarei: Konspekty po leksikohrafii, Kharkov, 1994, 102 p. 5. Karaulov Iu. N. Linhvisticheskoe konstruirovanie i tezaurus literaturnoho iazyka, M: Nauka, 1981 .-366p. 6. Kyia k T, Ivanytskyi R. Prahmatychni aspekty formuvannia bahatomovnykh tlumachnykh terminolohichnykh slovnykiva //Naukovo- tekhnichne slovo. Biuleten Vyd avn ych o-t erm i polohi ch n o yi kom i si yi LPI, No 1(3), 1994. P. 59-68. 7. Kolod nizhnaia L. Y. Avtomatyzyrovanyia leksykohrafycheskaia systema U NYLE KS. Slovarno-oryentyrovannaia podsystema, M: Yzd-vo MHU, 1987, 116 p. 8. Kulchitskii I. M. Instrumentalnye sredstva razrabotki mnohoiazychnykh terminolohicheskikh tolkovykh slovarei na personalnykh kom piu ter akh.// Sredstva predstavleniia znanii v informatsionnykh tekhnolohiiakh. Sbornik nauchnykh trudov, Kiev, In-t kibernetiki im. V. M. Hlushkova AN Ukrainy.-Kiev, 1992.-e. 23-27. 9. Peshchak M., Shyrokov V. Strukturni modeli leksykohrafichnykh system, i/3-tia Mizhnarodna naukova konferentsiia "Problemy ukrainskoi n aukovo-t ekhn i chy o yi terminolohii". Tezy dopovidei, Ukraine, Lviv, Veresen, 1994. 10. Pshenychna L. Skorokhodko E. Kryterii vidboru terminiv do terminolohichnoho standartu, //3-tia Mizhnarodna naukova konferentsiia "Problemy ukrainskoi naukovo- tekhnichnoi terminolohii". Tezy dopovidei, Ukraine, Lviv, Veresen, 1994. P. 11-12. 11. Ukrainskii semanticheskii slovar. Prospekt (M. M. Peshchak, N. F. Klimenko, E. A. Karpilovskaia and other) Ote. red. M. M. Peshchak; AP USSR. In-t iazykovedeniia im. A. A. Potebni, Kiev: Nauk, dumka, 1990, 264 p. 12. Frehe H. Smysl i denotat //Semiotika i informatika - M., VIPITI, 1977, Vyp, 8-str. 181-210. |
| Content type: | Article |
| Appears in Collections: | Інформаційні системи та мережі. – 2000. – №406 |
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 2000n406_Kulchytskyi_I_M-Vykorystannia_abstraktnykh_170-179.pdf | 672.93 kB | Adobe PDF | View/Open | |
| 2000n406_Kulchytskyi_I_M-Vykorystannia_abstraktnykh_170-179__COVER.png | 3.45 MB | image/png | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.