Подласький Версаль, або про повернення краси найважливішій пам’ятці садового мистецтва Подласся

Abstract

Подано коротку історичну довідку про одну із найбільш видатних мистецьких пам’яток Польщі ХVІІІ ст. Наведено описи руйнувань та змін стану на початок 90-х років ХХ ст. Описано напрямки досліджень та заходи з відновлення пам’ятки барокового мистецтва, а також особливості робіт з паркової археології, проведених в 1997–2003 роках та пошуку бібліографічних та іконографічних матеріалів. Зазначено окремі недоліки “поспішної” ревалоризації.

In the article provided are: brief information about the famous art monument of Poland of the XYIII century – the palace and park of Branitski; and the prospect about the renovation work specificity.