Skip navigation
DSpace logo
  1. Електронний науковий архів Науково-технічної бібліотеки Національного університету "Львівська політехніка"
  2. Електронний архів Науково-технічної бібліотеки
  3. Вісники та науково-технічні збірники, журнали
  4. Проблеми української термінології
  5. Проблеми української термінології. – 2004. – №503

putin IS MURDERER

Please use this identifier to cite or link to this item: https://oldena.lpnu.ua/handle/ntb/45346
Title: Застандартовані правила ділового та наукового стилю
Authors: Моргунюк, В.
Affiliation: Український науково-дослідний і навчальний центр стандартизації, сертифікації та якості
Bibliographic description (Ukraine): Моргунюк В. Застандартовані правила ділового та наукового стилю / В. Моргунюк // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2004. — № 503 : Проблеми української термінології. — С. 75–81.
Bibliographic description (International): Morhuniuk V. Zastandartovani pravyla dilovoho ta naukovoho styliu / V. Morhuniuk // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2004. — No 503 : Проблеми української термінології. — P. 75–81.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 503 : Проблеми української термінології, 2004
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”
Issue: 503 : Проблеми української термінології
Issue Date: 18-Feb-2004
Publisher: Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”
Place of the edition/event: Львів
UDC: 800
Number of pages: 7
Page range: 75-81
Start page: 75
End page: 81
Abstract: Підкреслено, що основоположні національні стандарти України містять систему вимог до стилю українських нормативних документів. Викладені правила ділового та наукового стилю виведено з традицій української народної мови. Дотримуючися цих правил, укладачі документів вдосконалюватимуть та збагачуватимуть українську фахову мову.
The Ukrainian document style must fulfill the requirements of Ukrainian national standards. The standard business-like and scientific style rules have been derived from the Ukrainian people language. Using these rules is the way to improve and extend the Ukrainian special languages.
URI: https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/45346
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2004
© Моргунюк В., 2004
References (Ukraine): 1. Закон України “Про стандартизацію” від 17 травня 2001 року, № 2408-111.
2. Державна програма розвитку і функціонування української мови на 2004-2010 роки: Зате. пост. КМ України від 02.10.2003 № 1546.
3. ДСТУ 1.5:2003. Національна стандартизація. Правила побудови, викладання, оформлення та вимоги до змісту нормативних документів (ISO/IEC Directives, part 2, 2001, NEQ).
4. ДСТУ 3966-2000. Термінологія. Засади і правила розробляння стандартів на терміни та визначення понять.
5. Український правопис / ПАН України, Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні; Ін-т української мови. - Стереотип, вид. - К.: Наук, думка, 2003. - 240 с.
6. Куршо О. Б. Уваги до сучасної української літературної мови. - 5-те вид. - Торонто, вид-во “Нові дні", 1960. - 199 с.
7. Антоненко-Давидович Б. Д. Як ми говоримо. -К: Вид. дім “KM Academia”, 1994. -254 с.
8. Городенська К. Синтаксична специфіка української наукової мови // Українська термінологія і сучасність: Збірник наукових праць. Bun. IV/Відп. ред. Л. О. Симоненко. - К: КНЕУ, 2001. - С. 11-14.
9. Пономарів ОД. Культура слова: Мовностшістичні поради: Навч. посібник. - К: Либідь, 1999. - 240 с.
10. Сербенська О., Редько Ю., Федик О. Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і правильно говорити / За заг. ред. О. Сербенської: Посібник. - Львів: Світ, 1994. -152 с.
11. Сербенська О.А., Волощак М.Й. Актуальне інтерв'ю з мовознавцем: 140 запитань і відповідей. - К: Вид. центр “Просвіта", 2001. - 204 с.
12. Непийвода Н. Ф. Сам собі редактор: Порадник з української мови. - К: Укр. кн., 1998. - 240 с.
13. Ярема С. На теми української наукової мови. - Львів: Українське товариство з механіки руйнування матеріалів, Львівське крайове товариство “Рідна школа”, Наукове товариство ім. Шевченка, 2002. - 44 с.
14. Великий тлумачний словник сучасної української мови / Уклад, і голов, ред. В. Т. Бусел. - К: Ірпінь: ВТФ “Перун", 2001. - 1440 с.
15. Шевченко Л. Ю., Різун В. В., Лисенко Ю. В. Сучасна українська мова: Довідник / За ред. О. Д. Пономаріва. - К.: Либідь, 1996. -320 с.
16. Розенталь Д. Э., Телешова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. - 3-є изд., испр. и доп. - М.: Просвещение, 1985. - 399 с.
17. Большой толковый словарь русского языка/ Гл. ред. С.А. Кузнецов. - СПб.: Норинт, 2001. -1536 с.
18. Великий зведений орфографічний словник сучасної української лексики: 253 000 слів / Уклад, і голов, ред. В.Т. Бусел. - К: Ірпінь: ВТФ “Перун”, 2003. - 896 с.
19. Гінзбург М., Десять правил українського ділового та наукового стилю // Стандартизація. Сертифікація. Якість. - 2004. - №2. - С. 22-28.
20. Козир Є, Моргунюк В., Проблеми назовництва щодо процесу та наслідку процесу // Матеріяли 6-ї міжнародної наукової конференції “Проблеми української термінології". — Львів. - 2000.
21. Покажчик ключових термінів до Міжнародної патентної класифікації - К.: Державне патентне відомство України, 1997.
22. Міжнародна класифікація товарів і послуг для реєстрування знаків (Ніццька класифікація) - К: Державне патентне відомство України, 1997.
23. Міжнародна класифікація промислових зразків (Локарнська класифікація) - К.: Державне патентне відомство України, 1997. -419 с.
References (International): 1. Zakon Ukrainy "Pro standartyzatsiiu" vid 17 travnia 2001 roku, No 2408-111.
2. Derzhavna prohrama rozvytku i funktsionuvannia ukrainskoi movy na 2004-2010 roky: Zate. post. KM Ukrainy vid 02.10.2003 No 1546.
3. DSTU 1.5:2003. Natsionalna standartyzatsiia. Pravyla pobudovy, vykladannia, oformlennia ta vymohy do zmistu normatyvnykh dokumentiv (ISO/IEC Directives, part 2, 2001, NEQ).
4. DSTU 3966-2000. Terminolohiia. Zasady i pravyla rozrobliannia standartiv na terminy ta vyznachennia poniat.
5. Ukrainskyi pravopys, PAN Ukrainy, In-t movoznavstva im. O.O. Potebni; In-t ukrainskoi movy, Stereotyp, vyd, K., Nauk, dumka, 2003, 240 p.
6. Kursho O. B. Uvahy do suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy, 5-te vyd, Toronto, vyd-vo "Novi dni", 1960, 199 p.
7. Antonenko-Davydovych B. D. Yak my hovorymo. -K: Vyd. dim "KM Academia", 1994. -254 p.
8. Horodenska K. Syntaksychna spetsyfika ukrainskoi naukovoi movy, Ukrainska terminolohiia i suchasnist: Zbirnyk naukovykh prats. Bun. IV/Vidp. red. L. O. Symonenko, K: KNEU, 2001, P. 11-14.
9. Ponomariv OD. Kultura slova: Movnostshistychni porady: Navch. posibnyk, K: Lybid, 1999, 240 p.
10. Serbenska O., Redko Yu., Fedyk O. Antysurzhyk. Vchymosia vvichlyvo povodytys i pravylno hovoryty, by gen. ed. O. Serbenskoi: Posibnyk, Lviv: Svit, 1994. -152 p.
11. Serbenska O.A., Voloshchak M.Y. Aktualne interviu z movoznavtsem: 140 zapytan i vidpovidei, K: Vyd. tsentr "Prosvita", 2001, 204 p.
12. Nepyivoda N. F. Sam sobi redaktor: Poradnyk z ukrainskoi movy, K: Ukr. kn., 1998, 240 p.
13. Yarema S. Na temy ukrainskoi naukovoi movy, Lviv: Ukrainske tovarystvo z mekhaniky ruinuvannia materialiv, Lvivske kraiove tovarystvo "Ridna shkola", Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2002, 44 p.
14. Velykyi tlumachnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi movy, Uklad, i holov, red. V. T. Busel, K: Irpin: VTF "Perun", 2001, 1440 p.
15. Shevchenko L. Yu., Rizun V. V., Lysenko Yu. V. Suchasna ukrainska mova: Dovidnyk, ed. O. D. Ponomariva, K., Lybid, 1996. -320 p.
16. Rozental D. E., Teleshova M. A. Slovar-spravochnik linhvisticheskikh terminov, 3-ye izd., ispr. i dop, M., Prosveshchenie, 1985, 399 p.
17. Bolshoi tolkovyi slovar russkoho iazyka/ Hl. red. S.A. Kuznetsov, SPb., Norint, 2001. -1536 p.
18. Velykyi zvedenyi orfohrafichnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi leksyky: 253 000 sliv, Uklad, i holov, red. V.T. Busel, K: Irpin: VTF "Perun", 2003, 896 p.
19. Hinzburh M., Desiat pravyl ukrainskoho dilovoho ta naukovoho styliu, Standartyzatsiia. Sertyfikatsiia. Yakist, 2004, No 2, P. 22-28.
20. Kozyr Ye, Morhuniuk V., Problemy nazovnytstva shchodo protsesu ta naslidku protsesu, Materiialy 6-yi mizhnarodnoi naukovoi konferentsii "Problemy ukrainskoi terminolohii", Lviv, 2000.
21. Pokazhchyk kliuchovykh terminiv do Mizhnarodnoi patentnoi klasyfikatsii - K., Derzhavne patentne vidomstvo Ukrainy, 1997.
22. Mizhnarodna klasyfikatsiia tovariv i posluh dlia reiestruvannia znakiv (Nitstska klasyfikatsiia) - K: Derzhavne patentne vidomstvo Ukrainy, 1997.
23. Mizhnarodna klasyfikatsiia promyslovykh zrazkiv (Lokarnska klasyfikatsiia) - K., Derzhavne patentne vidomstvo Ukrainy, 1997. -419 p.
Content type: Article
Appears in Collections:Проблеми української термінології. – 2004. – №503

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2004n503___Problemy_ukrainskoi_terminolohii_Morhuniuk_V-Zastandartovani_pravyla_75-81.pdf545.68 kBAdobe PDFView/Open
2004n503___Problemy_ukrainskoi_terminolohii_Morhuniuk_V-Zastandartovani_pravyla_75-81__COVER.png503.86 kBimage/pngView/Open
Show full item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.