| DC Field | Value | Language |
|---|
| dc.contributor.author | Середницька, А. | |
| dc.date.accessioned | 2019-09-06T09:32:54Z | - |
| dc.date.available | 2019-09-06T09:32:54Z | - |
| dc.date.created | 2004-02-18 | |
| dc.date.issued | 2004-02-18 | |
| dc.identifier.citation | Середницька А. Ідеографічний словник дієслів переміщення сучасної української мови / А. Середницька // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2004. — № 503 : Проблеми української термінології. — С. 67–70. | |
| dc.identifier.uri | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/45343 | - |
| dc.description.abstract | Статтю присвячено описові ідеографічного словника дієслів переміщення, побудованого за ономасіологічним принципом, від поняття до слів, які є засобами вираження цього поняття. Мета ідеографічного словника - подати лексику у вигляді системи, зберігаючи притаманні їй парадигматичні зв’язки. Матеріали словника можна використати для формування метамови автоматичного семантичного аналізу та синтезу, створення словників синонімів, антонімів, словників-мінімумів та коротких тлумачних словників, написання посібників, що вивчають українську мову як іноземну. | |
| dc.description.abstract | The article describes the design principles of the ideographic dictionary of Ukrainian verbs (fragment) and examines the related theoretical problems of its creation. The research results can be used in forming of metalanguage for automatic semantic analysis and synthesis; in creation of short explanatory, synonymous, antonymous dictionaries; in writing textbooks for studying Ukrainian as foreign language. | |
| dc.format.extent | 67-70 | |
| dc.language.iso | uk | |
| dc.publisher | Видавництво Національного університету “Львівська політехніка” | |
| dc.relation.ispartof | Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 503 : Проблеми української термінології, 2004 | |
| dc.title | Ідеографічний словник дієслів переміщення сучасної української мови | |
| dc.type | Article | |
| dc.rights.holder | © Національний університет “Львівська політехніка”, 2004 | |
| dc.rights.holder | © Середницька А., 2004 | |
| dc.contributor.affiliation | Національний університет “Львівська політехніка” | |
| dc.format.pages | 4 | |
| dc.identifier.citationen | Serednitska A. Ideohrafichnyi slovnyk diiesliv peremishchennia suchasnoi ukrainskoi movy / A. Serednitska // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2004. — No 503 : Проблеми української термінології. — P. 67–70. | |
| dc.relation.references | 1. Blanc Elie. Dictionaire universal de la pensee. Alphabétique, logique, etencyclopedique. Classification naturelle et philosophique des mots, des idées et des choses. Lyon, Vitte, 1899. - P.2. - 1603 p. | |
| dc.relation.references | 2. Boissiere P. Dictionaire analogique de la langue française. Paris, 1862. | |
| dc.relation.references | 3. Casares Julio. Diccionario ideologico de la lengua espanola. Barselona, 1951. - 351 p. | |
| dc.relation.references | 4. Dornseijf Franz. Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Berlin, New York, und Leipzig, 1970. - 925 s. | |
| dc.relation.references | 5. Hallig von Wartburg W. Begriffsystem als Grundlage der lexikographie. - Berlini Akademie - Verl, 1963. —315 p. | |
| dc.relation.references | 6. Roget P.M. Roget’s thesaurus of English words and phrases. Harmondsworth, 1978. - 712 p. | |
| dc.relation.references | 7. Roget P.M. Thesaurus of English words and phrases classified so as facilitate the expression of ideas and assist in literary composition. Lnd., 1852. | |
| dc.relation.references | 8. Баранов O.C. Идеографический словарь русского языка. - М.: ЭТС, 1998. - 840 с. | |
| dc.relation.references | 9. Звегинцев В.А. Теоретическая и прикладная лингвистика - М.: Просвещение, 1967. - 338 с. | |
| dc.relation.references | 10. Карпшовська Є.А. Машинні версії традиційних словників як основа для укладання комп’ютерних словників і тезаурусів //Мовознавство. - 1995. -№ 4-5. - С. 19-22. | |
| dc.relation.references | 11. Клименко Н.Ф, Пещак М.М., Савченко 1.Ф. Формалізовані основи семантичної класифікації лексики. - К: Наукова думка, 1982. -250 с. | |
| dc.relation.references | 12. Лексическая основа русского языка: Комплексный учебный словарь/В.В. Морковкин, Н.О. Беме, И.А. Дорогонова, Т.Ф. Иванова, И.Д. Успенская; Под. ред В.В. Морковкина. - М.: Русский язык, 1984. - 1186 с. | |
| dc.relation.references | 13. Караулов Ю.Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка. - М. : Наука, 1981. -366 с. | |
| dc.relation.references | 14. Морковкин В.В. Идеографические словари и обучение языку // Вопросы учебной лексикографии. - М.: Изд.-во Московского университета, 1969. - С. 72-79. | |
| dc.relation.references | 15. Морковкин В.В. Идеографические словари. - М.: Изд.-во Московского университета, 1970. - 71 с. | |
| dc.relation.references | 16. Русский семантический словарь: Опыт автоматического построения тезауруса: от понятия к слову. /Ю.Н. Караулов, В.И. Молчанов, В.А. Афанасьев, Н.В. Михалев. - М.: Наука, 1982. - 566 с. | |
| dc.relation.references | 17. Русский семантический словарь: Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений. Т.1: Слова указующие (местоимения). Слова именующие: имена существительные (Все живое. Земля. Космос) / Под. общ. ред. Н.Ю. Шведовой. - М.: Азбуковник, 1998. - 807 с. | |
| dc.relation.references | 18. Словник української мови: В 11 т. - К: Наукова думка, 1970 - 1980. | |
| dc.relation.references | 19. Сніжко Н.В. Ідеографічний тезаурус як модель лексико-семантичної системи (за наслідками автоматизованого аналізу українських іменників) // Мовознавство. - 1995. - № 6. - С. 28-35. | |
| dc.relation.references | 20. Сніжко Н.В., Сніжко М.Д. “Ідеографічний тезаурус” як інформаційно-довідкова система при вивченні закономірностей структурно-функціональної організації лексики // Мовознавство. - 1996. - № 4-5. - С. 23-28. | |
| dc.relation.references | 21. Сніжко Н.В., Сніжко М.Д. Моделі структурно-функціональних властивостей лексики (за наслідками автоматизованого аналізу українських іменників) // Матеріали 4-ї та 5-ї Міжнародних науково-практичних конференцій “УКРСОФТ". - Львів.: СП "БаК”, 1995. - С. 173-178. | |
| dc.relation.references | 22. Толковый словарь русских глаголов: Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы. / Под. ред Л. Г. Бабенко. - М.: ACT - ПРЕСС, 1999. - 704 с. | |
| dc.relation.references | 23. Украинский семантический словарь: Проспект. - К.: Наукова думка, 1990. - 264 с. | |
| dc.relation.references | 24. Частотний словник сучасної української художньої прози: У 2 томах / Під ред. В.С. Перебийніс. - К.: Наукова думка, 1981. | |
| dc.relation.referencesen | 1. Blanc Elie. Dictionaire universal de la pensee. Alphabétique, logique, etencyclopedique. Classification naturelle et philosophique des mots, des idées et des choses. Lyon, Vitte, 1899, P.2, 1603 p. | |
| dc.relation.referencesen | 2. Boissiere P. Dictionaire analogique de la langue française. Paris, 1862. | |
| dc.relation.referencesen | 3. Casares Julio. Diccionario ideologico de la lengua espanola. Barselona, 1951, 351 p. | |
| dc.relation.referencesen | 4. Dornseijf Franz. Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Berlin, New York, und Leipzig, 1970, 925 s. | |
| dc.relation.referencesen | 5. Hallig von Wartburg W. Begriffsystem als Grundlage der lexikographie, Berlini Akademie - Verl, 1963. -315 p. | |
| dc.relation.referencesen | 6. Roget P.M. Roget’s thesaurus of English words and phrases. Harmondsworth, 1978, 712 p. | |
| dc.relation.referencesen | 7. Roget P.M. Thesaurus of English words and phrases classified so as facilitate the expression of ideas and assist in literary composition. Lnd., 1852. | |
| dc.relation.referencesen | 8. Baranov O.C. Ideohraficheskii slovar russkoho iazyka, M., ETS, 1998, 840 p. | |
| dc.relation.referencesen | 9. Zvehintsev V.A. Teoreticheskaia i prikladnaia linhvistika - M., Prosveshchenie, 1967, 338 p. | |
| dc.relation.referencesen | 10. Karpshovska Ye.A. Mashynni versii tradytsiinykh slovnykiv yak osnova dlia ukladannia kompiuternykh slovnykiv i tezaurusiv //Movoznavstvo, 1995. -No 4-5, P. 19-22. | |
| dc.relation.referencesen | 11. Klymenko N.F, Peshchak M.M., Savchenko 1.F. Formalizovani osnovy semantychnoi klasyfikatsii leksyky, K: Naukova dumka, 1982. -250 p. | |
| dc.relation.referencesen | 12. Leksicheskaia osnova russkoho iazyka: Kompleksnyi uchebnyi slovar/V.V. Morkovkin, N.O. Beme, I.A. Dorohonova, T.F. Ivanova, I.D. Uspenskaia; Pod. red V.V. Morkovkina, M., Russkii iazyk, 1984, 1186 p. | |
| dc.relation.referencesen | 13. Karaulov Iu.N. Linhvisticheskoe konstruirovanie i tezaurus literaturnoho iazyka, M. : Nauka, 1981. -366 p. | |
| dc.relation.referencesen | 14. Morkovkin V.V. Ideohraficheskie slovari i obuchenie iazyku, Voprosy uchebnoi leksikohrafii, M., Izd.-vo Moskovskoho universiteta, 1969, P. 72-79. | |
| dc.relation.referencesen | 15. Morkovkin V.V. Ideohraficheskie slovari, M., Izd.-vo Moskovskoho universiteta, 1970, 71 p. | |
| dc.relation.referencesen | 16. Russkii semanticheskii slovar: Opyt avtomaticheskoho postroeniia tezaurusa: ot poniatiia k slovu. /Iu.N. Karaulov, V.I. Molchanov, V.A. Afanasev, N.V. Mikhalev, M., Nauka, 1982, 566 p. | |
| dc.relation.referencesen | 17. Russkii semanticheskii slovar: Tolkovyi slovar, sistematizirovannyi po klassam slov i znachenii. V.1: Slova ukazuiushchie (mestoimeniia). Slova imenuiushchie: imena sushchestvitelnye (Vse zhivoe. Zemlia. Kosmos), Pod. obshch. red. N.Iu. Shvedovoi, M., Azbukovnik, 1998, 807 p. | |
| dc.relation.referencesen | 18. Slovnyk ukrainskoi movy: V 11 t, K: Naukova dumka, 1970 - 1980. | |
| dc.relation.referencesen | 19. Snizhko N.V. Ideohrafichnyi tezaurus yak model leksyko-semantychnoi systemy (za naslidkamy avtomatyzovanoho analizu ukrainskykh imennykiv), Movoznavstvo, 1995, No 6, P. 28-35. | |
| dc.relation.referencesen | 20. Snizhko N.V., Snizhko M.D. "Ideohrafichnyi tezaurus" yak informatsiino-dovidkova systema pry vyvchenni zakonomirnostei strukturno-funktsionalnoi orhanizatsii leksyky, Movoznavstvo, 1996, No 4-5, P. 23-28. | |
| dc.relation.referencesen | 21. Snizhko N.V., Snizhko M.D. Modeli strukturno-funktsionalnykh vlastyvostei leksyky (za naslidkamy avtomatyzovanoho analizu ukrainskykh imennykiv), Materialy 4-yi ta 5-yi Mizhnarodnykh naukovo-praktychnykh konferentsii "UKRSOFT", Lviv., SP "BaK", 1995, P. 173-178. | |
| dc.relation.referencesen | 22. Tolkovyi slovar russkikh hlaholov: Ideohraficheskoe opisanie. Anhliiskie ekvivalenty. Sinonimy. Antonimy., Pod. red L. H. Babenko, M., ACT - PRESS, 1999, 704 p. | |
| dc.relation.referencesen | 23. Ukrainskii semanticheskii slovar: Prospekt, K., Naukova dumka, 1990, 264 p. | |
| dc.relation.referencesen | 24. Chastotnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi khudozhnoi prozy: U 2 tomakh, Pid red. V.S. Perebyinis, K., Naukova dumka, 1981. | |
| dc.citation.journalTitle | Вісник Національного університету “Львівська політехніка” | |
| dc.citation.issue | 503 : Проблеми української термінології | |
| dc.citation.spage | 67 | |
| dc.citation.epage | 70 | |
| dc.coverage.placename | Львів | |
| dc.subject.udc | 808.3-541.2 | |
| Appears in Collections: | Проблеми української термінології. – 2004. – №503
|
