https://oldena.lpnu.ua/handle/ntb/45341
Title: | Термінологічна лексика як активне джерело поповнення фразеології сучасної української мови |
Authors: | Теглівець, Ю. |
Affiliation: | Національний університет “Львівська політехніка” |
Bibliographic description (Ukraine): | Теглівець Ю. Термінологічна лексика як активне джерело поповнення фразеології сучасної української мови / Ю. Теглівець // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2004. — № 503 : Проблеми української термінології. — С. 61–63. |
Bibliographic description (International): | Tehlivets Yu. Terminolohichna leksyka yak aktyvne dzherelo popovnennia frazeolohii suchasnoi ukrainskoi movy / Yu. Tehlivets // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2004. — No 503 : Проблеми української термінології. — P. 61–63. |
Is part of: | Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 503 : Проблеми української термінології, 2004 |
Journal/Collection: | Вісник Національного університету “Львівська політехніка” |
Issue: | 503 : Проблеми української термінології |
Issue Date: | 18-Feb-2004 |
Publisher: | Видавництво Національного університету “Львівська політехніка” |
Place of the edition/event: | Львів |
UDC: | 81.373.7 |
Number of pages: | 3 |
Page range: | 61-63 |
Start page: | 61 |
End page: | 63 |
Abstract: | Різні лінгвісти мають свої підходи щодо проблеми існування фразеологічних одиниць серед термінів-словосполучень, оскільки більшість із них називають терміни з яскраво вираженим емоційно-експресивним забарвленням метафоризованими словосполученнями. Проблема: фразеологія в термінології й термінологія у фразеології - предмет нашого дослідження. Основну увагу в публікації зосереджено на структурно-семантичному аналізі термінів-словосполучень, зіставлення їх із фразеологізмами. Different linguists have their own approaches concerning the existence of the phraseological units among terms-word combinations because most of them name terms with brightly expressed emotionalexpressive coloring methaphorised word combinations. The problem: the phraseology in the terminology or the terminology in the phraseology - the subject of our research. The main attention in the publication is focused on the structural-semantic analyze of the terms-word combinations, their comparison with the phrases. |
URI: | https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/45341 |
Copyright owner: | © Національний університет “Львівська політехніка”, 2004 © Теглівець Ю., 2004 |
References (Ukraine): | 1. Балабан Т. Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля / Близько 15000 термінів. - Львів: Вид-во Держ. ун-ту “Львівська політехніка”, 2000. 2. Войналович О., Моргунюк В. Російсько-український словник наукової і технічної мови (термінологія процесових понять). - К.: Вирій, Сталкер, 1997. 3. Короткий російсько-український електротехнічний словник / ред. В.С. Перхач. - Львів: ЛПІ, 1990. 4. Російсько- український словник з машинознавства та машинобудування / Уклад.: В.В. Хільчевський, В.1. Шашлов- К.: Техніка, 1998. - 2-ге вид., репр. 5. Російсько-український тлумачний теплоенергетичний словник / За ред. Й. Мисака, М. Крука. Львів: Вид-во Нац. ун-ту “Львівська політехніка", 2001. 6. Фразеологічний словник української мови / Уклад. В.М. Білоноженко та ін. - К: Наукова думка, 1993. |
References (International): | 1. Balaban T. Anhliisko-ukrainskyi slovnyk-dovidnyk inzhenerii dovkillia, Blyzko 15000 terminiv, Lviv: Vyd-vo Derzh. un-tu "Lvivska politekhnika", 2000. 2. Voinalovych O., Morhuniuk V. Rosiisko-ukrainskyi slovnyk naukovoi i tekhnichnoi movy (terminolohiia protsesovykh poniat), K., Vyrii, Stalker, 1997. 3. Korotkyi rosiisko-ukrainskyi elektrotekhnichnyi slovnyk, red. V.S. Perkhach, Lviv: LPI, 1990. 4. Rosiisko- ukrainskyi slovnyk z mashynoznavstva ta mashynobuduvannia, Uklad., V.V. Khilchevskyi, V.1. Shashlov- K., Tekhnika, 1998, 2-he vyd., repr. 5. Rosiisko-ukrainskyi tlumachnyi teploenerhetychnyi slovnyk, ed. Y. Mysaka, M. Kruka. Lviv: Vyd-vo Nats. un-tu "Lvivska politekhnika", 2001. 6. Frazeolohichnyi slovnyk ukrainskoi movy, Uklad. V.M. Bilonozhenko and other - K: Naukova dumka, 1993. |
Content type: | Article |
Appears in Collections: | Проблеми української термінології. – 2004. – №503 |
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
2004n503___Problemy_ukrainskoi_terminolohii_Tehlivets_Iu-Terminolohichna_leksyka_61-63.pdf | 247.82 kB | Adobe PDF | View/Open | |
2004n503___Problemy_ukrainskoi_terminolohii_Tehlivets_Iu-Terminolohichna_leksyka_61-63__COVER.png | 621.05 kB | image/png | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.