Skip navigation

putin IS MURDERER

Please use this identifier to cite or link to this item: https://oldena.lpnu.ua/handle/ntb/45337
Title: Проблеми аналітичної термінологічної номінації
Authors: Чуєшкова, О.
Affiliation: Українська інженерно-педагогічна академія
Bibliographic description (Ukraine): Чуєшкова О. Проблеми аналітичної термінологічної номінації / О. Чуєшкова // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2004. — № 503 : Проблеми української термінології. — С. 43–48.
Bibliographic description (International): Chuieshkova O. Problemy analitychnoi terminolohichnoi nominatsii / O. Chuieshkova // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2004. — No 503 : Проблеми української термінології. — P. 43–48.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 503 : Проблеми української термінології, 2004
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”
Issue: 503 : Проблеми української термінології
Issue Date: 18-Feb-2004
Publisher: Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”
Place of the edition/event: Львів
UDC: 811.161.2
001.4
Number of pages: 6
Page range: 43-48
Start page: 43
End page: 48
Abstract: У статті висвітлено актуальні питання, пов’язані з неоднослівними термінами, зокрема неусталеність назви, відсутність загальноприйнятого та вичерпного визначення. Значну увагу приділено морфологічному вираженню компонентів терміносполучень, а також синтаксичній структурі аналітичних конструкцій. Уточнено та доповнено перелік критеріїв термінологічності словосполучень, за допомогою яких можна виділити клас термінологічних одиниць, які адекватно відображатимуть систему понять певної галузі знань.
The urgent questions of non-single word terms were observed in the article, i.e. instability of a nomination, absence of a generally accepted and comprehensive definition. Great attention was paid to a morphological expression of components of terminological collocations and also to a syntax structure of analytical constructions. There were specified and added the criteria enumeration of terminologity of collocations, which help to pick out the class of terminological units that adequately reflect a system of notions of a definite sphere of knowledge.
URI: https://ena.lpnu.ua/handle/ntb/45337
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2004
© Чуєшкова О., 2004
References (Ukraine): 1. Андреев Н.Д., Замбржицкий В.Л. Именное словообразование в спортивной терминологии //Развитие современного русского языка / под ред. С.И. Ожегова и М.В. Панова. — М.: Изд-во АН СССР, 1963. - С. 119—135.
2. Головин Б.Н., Кобрин Р.Ю. Лингвистические основы учения о терминах. - М.: Высш. шк., 1987. - 104 с.
3. Жовтобрюх М.А., Кулик Б.М. Курс сучасної української літературної мови: Підручник. 4.1. - К: Вища шк., 1972. - 402 с.
4. Капандзе Л.И. О понятиях “термин" и “терминология” //Развитие лексики современного русского языка. - М.: Наука, 1965. - С. 75-85.
5. Кобрин Р.Ю. О формальных критериях терминологичности и методологическом обосновании работ по унификации и стандартизации терминологии // Проблематика определения терминов в словарях разных типов. - Л.: Наука, 1976. - С. 174-181.
6. Коваль А.П. Науковий стиль сучасної української літературної мови. Структура наукового тексту. - К: Вид-во КДУ, 1970. - 308 с.
7. Лейчик В.М. Новое в советской науке о терминах // Вопросы языкознания. - 1983. - №5. - С. 118-127.
8. Лингвистический энциклопедический словарь /Гл. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Сов. Энциклопедия, 1990. - 685 с.
9. Мартонова М. Составной термин // Русская речь. — 1972. - №6. - С. 69-70.
10. Михайлишин Б.П. Усталеність як неодмінний показник складених термінів // Мовознавство. - 1999. - № 4 - 5. - С. 48-50.
11. Моисеев А.И. О языковой природе термина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. - М.: Наука, 1970. - С.127-138.
12. Немченко В.Н. К определению понятия термина как объекта лексикографического описания // Термины в языке и речи: Межвуз сб. - Горький: Изд-во ГГУ, 1985. — С. 14—21.
13. Овчаренко В.М. Структура і семантика науково-технічного терміна. -X: Вид-во Харк. ун-ту, 1968. - 71 с.
14. Осипенко З.М. Різновиди термінів і їх семантичні особливості // Мовознавство. - 1974. - №2. — С. 65-69.
15. Перерва В.М. О принципах и проблемах отбора терминов и составления словника терминологических словарей // Проблематика определений терминов в словарях разных типов. - Л.: Наука, 1976. - С. 190-204.
16. Українсько-російський словник : У 6-ти т. Т.6 / І.М. Кириченко. - К., 1963. - 618 с.
17. Цаголова Р.С. Лексико-семантические особенности политико-экономической терминологии. - М: Изд-во МГУ, 1985. - 146 с.
18. Шемакин Ю.И. Тезаурус в автоматизированных системах управления и обработки информации. -М.: Воениздат, 1974. -188 с.
References (International): 1. Andreev N.D., Zambrzhitskii V.L. Imennoe slovoobrazovanie v sportivnoi terminolohii //Razvitie sovremennoho russkoho iazyka, ed. S.I. Ozhehova i M.V. Panova, M., Izd-vo AN SSSR, 1963, P. 119-135.
2. Holovin B.N., Kobrin R.Iu. Linhvisticheskie osnovy ucheniia o terminakh, M., Vyssh. shk., 1987, 104 p.
3. Zhovtobriukh M.A., Kulyk B.M. Kurs suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy: Pidruchnyk. 4.1, K: Vyshcha shk., 1972, 402 p.
4. Kapandze L.I. O poniatiiakh "termin" i "terminolohiia" //Razvitie leksiki sovremennoho russkoho iazyka, M., Nauka, 1965, P. 75-85.
5. Kobrin R.Iu. O formalnykh kriteriiakh terminolohichnosti i metodolohicheskom obosnovanii rabot po unifikatsii i standartizatsii terminolohii, Problematika opredeleniia terminov v slovariakh raznykh tipov, L., Nauka, 1976, P. 174-181.
6. Koval A.P. Naukovyi styl suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy. Struktura naukovoho tekstu, K: Vyd-vo KDU, 1970, 308 p.
7. Leichik V.M. Novoe v sovetskoi nauke o terminakh, Voprosy iazykoznaniia, 1983, No 5, P. 118-127.
8. Linhvisticheskii entsiklopedicheskii slovar /Hl. red. V.N. Iartseva, M., Sov. Entsiklopediia, 1990, 685 p.
9. Martonova M. Sostavnoi termin, Russkaia rech, 1972, No 6, P. 69-70.
10. Mykhailyshyn B.P. Ustalenist yak neodminnyi pokaznyk skladenykh terminiv, Movoznavstvo, 1999, No 4 - 5, P. 48-50.
11. Moiseev A.I. O iazykovoi prirode termina, Linhvisticheskie problemy nauchno-tekhnicheskoi terminolohii, M., Nauka, 1970, P.127-138.
12. Nemchenko V.N. K opredeleniiu poniatiia termina kak obieekta leksikohraficheskoho opisaniia, Terminy v iazyke i rechi: Mezhvuz sb, Horkii: Izd-vo HHU, 1985, P. 14-21.
13. Ovcharenko V.M. Struktura i semantyka naukovo-tekhnichnoho termina. -X: Vyd-vo Khark. un-tu, 1968, 71 p.
14. Osypenko Z.M. Riznovydy terminiv i yikh semantychni osoblyvosti, Movoznavstvo, 1974, No 2, P. 65-69.
15. Pererva V.M. O printsipakh i problemakh otbora terminov i sostavleniia slovnika terminolohicheskikh slovarei, Problematika opredelenii terminov v slovariakh raznykh tipov, L., Nauka, 1976, P. 190-204.
16. Ukrainsko-rosiiskyi slovnyk : U 6-ty t. V.6, I.M. Kyrychenko, K., 1963, 618 p.
17. Tsaholova R.S. Leksiko-semanticheskie osobennosti politiko-ekonomicheskoi terminolohii, M: Izd-vo MHU, 1985, 146 p.
18. Shemakin Iu.I. Tezaurus v avtomatizirovannykh sistemakh upravleniia i obrabotki informatsii. -M., Voenizdat, 1974. -188 p.
Content type: Article
Appears in Collections:Проблеми української термінології. – 2004. – №503

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2004n503___Problemy_ukrainskoi_terminolohii_Chuieshkova_O-Problemy_analitychnoi_43-48.pdf489.86 kBAdobe PDFView/Open
2004n503___Problemy_ukrainskoi_terminolohii_Chuieshkova_O-Problemy_analitychnoi_43-48__COVER.png604.04 kBimage/pngView/Open
Show full item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.